بارك ايل دو؟
طمس عينه بسكين ...
وقفز في البحر الشرقي.
مهلا ، أين أمي؟
أنا أبحث عن الكاهن تشوي.
في الواقع ، أنا أبحث عن الشيء الذي انتقل من جسدي.
أنا أبحث عن Park Il Do.
كل من حوله سيموت.
إنه مثلنا تمامًا.
كيف هو أن نظرة خاطفة علينا في كل وقت؟
سوف تموت جميع في نهاية المطاف.
القاتل المجنون الذي قتل ...
المحقق والأسرة هي أخيك ، أليس كذلك؟
لم يكن الكاهن تشوي.
كان بارك ايل دو بعد أن خرج من جسدي.
هل تطلب مني أن أستقيل ككاهن تعويذي؟
قلت إن بارك إيل دو هو الذي فعل ذلك لأمك ، أليس كذلك؟
بدلا من الكاهن تشوي ،
لقد اختارت هيئة أخرى الآن.
دعنا قبض عليه.
وتشارك تمتلك مع بارك هونغ جو ...
من خلال منظمة تسمى Sharing Hands.
فتاة في المدرسة الثانوية؟
لقد فقدت منذ 20 عامًا.
قد تكون ذات صلة Park Il Do.
إذا كان بارك هونغ جو هو الذي قتل فتاة المدرسة الثانوية ،
أنا متأكد من أن بارك هونج جو هو بارك إيل دو.
كلما أركبت سيارة والدي ،
أرى امرأة.
قالت إن امرأة ذات رأس دموي تطارد سيارة أبيها.
كان لديه هواية غريبة.
أخذ نفس الصورة عشرات المرات.
أعتقد أنها ضحية عملية الفرار والفرار في فبراير الماضي.
رأى سيو يون المرأة التي قتل والدها في الحادث.
لا بد لي من رمي هذه الصخرة والتخلص من هذه الروح.
هل تعرف ماذا فعلت لأبيك؟
ما الذي تتحدث عنه؟
ما رآه سيو يون لم يكن والدها ،
لكن الأرواح في جسده.
لكن يونغ هيون سو مات.
عندما يموت الجسم ويختفي ،
هو يبحث عن جسم آخر.
وهناك هيئة مثالية لذلك.
جسد نفسي.
هو سيو يون في الداخل؟
لماذا تبحث عنها الآن؟
هاي جيونج ، إلى أين ذهبت؟
لا أستطيع أن أجد سيو يون.
لا يمكنني العثور عليها.
وأنا كذلك.
يتعين علينا استدعاء الشرطة.
لن يكون هناك فائدة.
أعتقد سيو يون ...
وقد تمتلك بالفعل.
تمتلك؟
سوف تذهب إلى شخص تكرهه أكثر في الوقت الحالي.
الشخص الذي تكره؟
لماذا حصلت سيو يون فجأة؟
كانت تقاوم لفترة طويلة.
إذا كنت تعرف شيئا ، يجب أن تخبرنا.
هكذا يمكنك مساعدتها.
الشخص الذي فعل ذلك لزوجك ...
هو سيو يون ، أليس كذلك؟
ما الذي تتحدث عنه؟
لا ، ليس لها.
أنت تعرف أن زوجك تعرض لحادث ضرب وهرب ...
هذا فبراير ، أليس كذلك؟
يجب أن لا تكذب.
علينا أن نجد سبب امتلاك سيو يون.
هل تعلم زوجك ...
كان يمتلك كذلك؟
زوجي...
كان يمتلك؟
قلقه بعد قتل شخص من الضرب والهرب ...
جذب الأرواح.
بعد وفاة زوجك ،
انتقلت الأرواح في جسم سيو يون.
أنت حقا لا تعرف أي شيء؟
علينا أن نوقف سيو يون قبل أن تقتل مرة أخرى.
كل هذا بسبب لي.
إنه خطأي أن زوجي مات.
ذلك لأنني أخبرتها أنني كنت خائفًا من كونها هكذا.
منذ حوالي شهرين ،
بدأت سيو يون في رؤية والدها كأشخاص آخرين.
قالت ...
كانوا أشخاص مخيفين بسكين في أيديهم.
كان ذلك عندما كان يمتلك زوجك.
وهذا ما رآه سيو يون.
تعال إلى التفكير في الأمر ،
كلما نظر سيو يون إليه وقال إنها كانت خائفة ،
كان لديه تعبير غريب على وجهه.
أمي! أمي!
المحقق. ماذا سيحدث لطفلي؟
لم تكن تعلم أنه كان والدها.
أولويتنا هي العثور على سيو يون الآن.
سيو يون ربما ...
عد الى البيت.
ماذا؟ سوف تعود إلى المنزل؟
الأرواح داخل جسم سيو يون ...
سوف يأمرها بقتل والدتها.
رباه.
ماذا نفعل؟
يجب ان احصل...
حمايتها حتى النهاية.
هذا خطأي.
خطأي.
سنبقى هنا وننفذ طرد الأرواح الشريرة.
هذه هي الطريقة الوحيدة.
هل هذه هي الطريقة الوحيدة حقًا؟
انه خطير.
أنت لست كاهن التعويذي بعد الآن.
هل ستكون بخير
يجب عليه أن يفعل ذلك.
لا يوجد أحد غير ماتي الذي يمكنه فعل ذلك.
ليس لدي خيار.
حسنا. لنحافظ على أماكننا ...
والبقاء على اتصال مع بعضهم البعض.
وجدت...
ماذا تفعل؟
هل ستقوم بالإبلاغ ...
أن قاتل يونج هيون سو هو سيو يون؟
بالطبع بكل تأكيد.
لم تكن تعرف ماذا كانت تفعل. هل تعلم أن.
رأت روح مملوكة.
يمكنك الإبلاغ عن ذلك كحادث.
هل أنت مجنون؟
تريد مني أن افتعل القضية؟
هل هذا شيء يمكن أن تقوله لأحد المباحث؟
اعطني هاتفك.
انها مجرد طفل.
هل ستجعلها الجاني الذي قتل والدها؟
إذا اكتشف الناس ،
وقالت انها سوف تكون مسؤولة عن حياتها كلها.
هي تعرف بالفعل أنها قتلت أبيها.
هي في ألم بالفعل!
مات شخص.
رغم أنها لم تعرف ،
انها لا تزال جريمة.
انها تمتلك.
- لم تعرف. - حتى لو كان هذا صحيحا ،
انها لا تزال تقتل والدها.
إذا غضت الطرف عن أشياء مثل هذا ،
يجب أن أتوقف عن أن أكون محققاً.
ليس لدي وقت لأجادل معك.
المحقق كانغ.
- انا بحاجة الى التحدث معك. - لماذا ا؟
هل تفكر في نفس الشيء؟
هل تعتقد أنني أستمتع بجعل الأطفال قتلة؟
هذا الشرير لا يهتم بالقانون.
يحاول دائمًا فعل ما يناسبه.
هدد عضو الكونغرس بسكين ...
وحاول التستر على جريمة قتل.
هناك سبب يقول Yun Hwa Pyung عن ذلك.
ما هذا؟
توفيت والدته وجدته في حادث.
قال الجميع إن هوا هوا قتلتهم بعد أن تمتلكه.
سيو يون ربما ...
ذكره طفولته الخاصة.
سيو يون ، هل هذا أنت؟
مرحبا؟ سيو يون ، أين أنت الآن؟
أمي.
هل هؤلاء الرجال بجوارك؟
نعم فعلا. هل هناك خطأ؟
سيو يون فقط اتصل بي.
يرجى الخروج.
سمعنا سيو دعا.
- أين السيدة لي؟ - أنت لم ترها؟
ذهبت بشكل عاجل لمقابلتك يا رفاق.
ماذا؟
محرك أسرع.
سيو يون قد تؤذي والدتها.
أنا أحاول.
لا نعرف حتى أين ذهبت.
كذبت على الهاتف لجذب أمها.
لقد حذرتها بشدة من أنها يجب ألا تقابل سيو يون.
لن نجدها هكذا.
يتعين علينا الاتصال بالشرطة للحصول على الدعم.
تريد الإبلاغ عن ذلك؟
تريد أن تخبر الجميع أن الطفل قاتل؟
قد تموت السيدة لي هاي جيونج إذا لم نفعل ذلك.
يجب أن نستمر في البحث.
انها ربما لم تحصل بعيدا.
اهدأ.
لن أسمح لك أن تصبح سيو مثلك عندما كنت صغيراً.
أنت اثنين من البحث هنا.
سوف أقود السيارة وألقي نظرة. عجل.
اخرج الان!
سأبحث عبر الطريق ، لذلك تذهب في الاتجاه الآخر.
كنت هنا؟
هوا بيونج.
سيو يون!
سيو يون ، أين أنت؟
سيو يون!
الأم هنا ، سيو يون!
سيو يون!
الأم هنا ، سيو يون!
هوا بيونج.
سيو يون!
هل رأيتها ، أليس كذلك؟
أين هي؟
السيدة لي في خطر.
- هناك. - هناك!
- انت بخير؟ - إنها تتنفس.
السيدة لي هاي جيونج.
إنها فاقد الوعي.
السيدة لي. سوف أعتني بها هنا ،
لذلك اذهب وتجد سيو يون.
يون هوا بيونج! الذهاب تجد الطفل.
سوف ابحث عنها.
لا يمكننا إرساله وحده. الذهاب معه.
سأتصل سيارة إسعاف.
قلت لك انه سيأتي.
نرى؟ كنت على حق.
لقد وجدتها.
أنا في الطابق السفلي.
تشوي يون! ماتيو!
انا هنا.
الباب لن يفتح. افتح الباب.
لا يفتح.
أعتقد أن الأرواح حُبستني.
ماذا تفعل؟
أعتقد أن الروح المعنوية تحبس تشوي يون.
ماذا عن السيدة لي؟
تم نقلها إلى غرفة الطوارئ.
انها ليست على ما يرام.
يجب أن نفتح هذا الباب أولاً. يون في خطر.
نضطر إلى العجلة.
افتحه!
لماذا قفل الباب؟
اريد التحدث معك وحدك
افتح الباب!
تشوي يون!
- ماتيو! - تشوي يون!
أنا آسف. قد يضر.
تشوي يون!
باسم الآب والابن والروح القدس. آمين.
باسم يسوع المسيح ،
يجب قطع الشيطان بداخلي ...
والشيطان خارج لي.
الأب ، هذا مؤلم.
أرجوك أعدني إلى أمي.
أمي!
باسم يسوع المسيح ،
أنا أوصيكم الروح المعنوية.
أمي! أمي!
أمي أين أنت؟
يجب أن تعود جميعًا إلى المكان الذي أتيت منه.
باسم يسوع المسيح ، عز وجل ، أنا أوصيكم.
أنت الأرواح الشريرة ...
يجب العودة إلى العالم السفلي.
سيو يون.
الآب.
من هم الناس بجوارك؟
لا أستطيع رؤية وجوههم بسبب الدم.
هل هم والديك؟
يون.
اجب.
هناك رجل بجانبك وهو في الزي الذي أنت فيه.
إنهم يقفون هناك ، ويبدو أنهم يكرهونك جميعًا.
هو يقول أنك أختبأت في الغرفة ونجت.
الخائن!
جبان.
لقد ماتنا ، لكنك نجوت!
ماتيو! انت بخير؟
ماتيو!
ماذا يفعل في العالم هناك؟
مهلا ، هل هناك شيء يمكننا تحطيمه مع الباب؟
يون هوا بيونج.
ماذا ترى هذه المرة؟
كيف يفعل ماتيو؟
الأب ، أنت لست كاهن التعويذي بعد الآن.
لقد كسرت النذر.
سوف يتم طردك.
لن تكون محمية من قبل الآلهة سواء.
لا ينبغي أن سقطت ليون هوا بيونج.
سوف تموت قريبًا مثل أخيك.
الناس هنا يقولون ...
سوف تشعر بالألم ...
من طعن كل ليلة من اليوم.
عندما تقابلنا للمرة الثانية ،
ستصاب بجروح طعنة في جميع أنحاء جسمك.
سوف اللحم والدم تتعفن.
هكذا سوف روحك.
عندما تقابلنا للمرة الثالثة ،
سوف تموت بالتأكيد.
هل هي نبوءة ...
يمتلك؟
كيف يتم الأب ميتو؟
ماتيو حصلت على الهجوم.
ماتيو.
تشوي يون.
هو فاقد الوعي.
كيف سار الأمر؟
انه لا يزال فاقد الوعي.
مهلا.
هل تسمع؟
كل ذلك خطأي.
انه لم يعد حتى كاهن التعويذي.
قال إنه لا يستطيع ذلك ، لكنني أجبرته على ذلك.
أنا وضعت عائلة يون في ورطة أيضا.
توقف عن الكلام هراء.
مجرد إبقاء العين على المكان.
ابقها سوية!
هل تفهم؟
الكاهن...
سأموت قريبا بسببك.
أم الفتاة سوف تموت قريبا ...
وكذلك الفتاة.
كله بسببك.
الجميع من حولك سوف ينتهي بهم المطاف يموتون.
مرحبا.
Yukgwang.
ساعدني.
إسمح لي ، أين غرفة الطوارئ؟
المحقق كانغ.
- ما الذي يجلب لك هنا؟ - نعم بالتأكيد.
كنت أقوم بطرد الأرواح الشريرة خارج ...
وأخبرني هوا بيونج أن آتي إلى هنا.
بالمناسبة ، ماذا حدث لماتي؟
انه في الداخل.
- لا يزال فاقد الوعي. - ما يزال؟
يجب أن يكون قد تعرض للهجوم.
لم يكن يجب أن يقوم بطرد الأرواح الشريرة بشكل متهور.
الخير ، هذا سيء. لا يمكنني طرد الأرواح في المستشفى.
هناك.
هل أنت بخير ، الكاهن تشوي؟
اين انا؟
لا تتذكر؟
كنت أغمي عليه في المبنى القديم.
الطفل.
ماذا حدث لسيو يون؟
هوا بيونج تراقبها بمفردها.
وحده؟
لقد تم ضربك بالطاقة الشريرة.
دخلت تلك الطاقة الشريرة جسمك ...
لذلك يجب عليك الاستلقاء والبقاء لا يزال في الوقت الحاضر.
انها خطيرة جدا من تلقاء نفسه.
سمعت عنه. فقط استلقي.
إذا لم أذهب ...
سيو يون وهوا بيونج ...
سيكون كلاهما في خطر.
هو مات.
قلت ، مات.
هذا الكاهن مات للتو.
توفيت والدة الفتاة أيضا.
كان هذا الباب مفتوحا للتو.
هل ستكون بخير
ببطء.
لماذا أنت هنا؟
- لا بد لي من أداء طرد الارواح الشريرة. - ماذا؟
لماذا لم يمنعه؟
لم أستطع إيقافه.
أصر على المجيء إلى هنا.
قلت لك أن تبحث عن كاهن آخر!
لماذا تغضب مني؟
لا يوجد أحد قوي مثله.
لا بأس. سأفعل ذلك.
لا.
هل تريد الاغماء مرة أخرى؟
- قد تموت. - لا توجد طريقة اخري.
إذا كنا نضيع المزيد من الوقت ،
سيو يون سيكون في خطر شديد.
كن حذرا.
في حين أن،
لدي خدمة اريد ان اطلبها منك.
الأرواح تمتلك قوية جدا.
وبالتالي...
أثناء قضية كيم يونغ سو ، كان هناك طائر نافق في منزله.
عندما تخلصنا منها ، فقدت Park Il Do قوتها.
أنا متأكد من وجود شيء خفي لامتلاك والد سيو يون.
هوا بيونغ ، أليس كذلك هذه السيارة؟ اضغط الزر.
إنها هذه السيارة.
- أنت تنظر داخل الجذع. - حسنا.
أين هي؟
عليك أن تبحث بدقة.
- لقد وجدت شيئا هنا. - ما هذا؟
- هذه. - مهلا!
أن تعطي لي. اعطيها!
اعطني اياه.
على عجل ، ليس لدينا وقت.
أنا ختمها مع هذه العلامة
يرجى الاستماع إلى صلاتي
لقد أغلقت ذلك. لنذهب.
أعتقد أن هوا بيونج فعلت شيئًا.
السيد يون هوا بيونغ.
إلى اين ذهب؟
السيد يون ...
وجدت ذلك.
لا!
هل هذا مختوم بشكل صحيح؟
ماذا علي أن أفعل مع هذا السكين؟
لقد منعت الطاقة من الخروج مؤقتا.
للتخلص منه بالكامل ، عليك كسر السكين.
لا بد لي من كسرها؟
كيف يمكنني كسرها؟
لا يمكنك القيادة بشكل أسرع؟
أنت نتن تماما في القيادة.
أين نحن ذاهبون لكسر هذا؟
أنا أقود.
أنا أحاول جهدي.
رتقها.
- أنا أبحث الآن. - استمر في النظر!
- لقد وجدت ذلك. هناك مباشرة. - هناك.
- لنذهب. - أحضر السكين.
- سيدي المحترم! - أيمكنني مساعدتك؟
كل ما علينا فعله هو كسر هذا السكين.
سيدي ، انتظر!
ساعدنا من فضلك. لا تحصل على فكرة خاطئة.
سيدي ، انتظر!
إنه سوء فهم.
لقد جئنا هنا لكسر هذا ...
شرطة؟ هناك رجل مجنون في الهانبوك يحمل سكينًا!
نحن مستعجلون.
يوكوانغ ، هنا.
- لا تسرق الأشياء. - دعنا نستخدم هذا.
- دعنا نستعير هذا. - نحن آسفون.
لم نقصد تخويفك.
إلى أين تذهب؟ انتهت ساعات الزيارة.
ما هو الخطأ معها؟
أنا شرطية. أنا بصدد التحقيق في قضية ، لذا يرجى التعاون.
هل تعتقد أن هذا سوف يعمل؟
اعتقد سيو يون أن والدتها كرهتها.
هذا هو السبب وراء امتلاكها لها.
لإخبار سيو يون بأنها كانت مخطئة ،
يجب أن نجعلهم يجتمعون مثل هذا.
وينبغي أن يكون هوا بيونغ بخير ، أليس كذلك؟
يجب أن يعتني بها كل الحق.
أنا أثق به.
بالمناسبة ، هل تعتقد حقًا أنه يمكنك القيام بعملية طرد الأرواح الشريرة؟
ماذا دهاك؟
أعطني...
إمنحني بضع الوقت.
سوف تشعر بالألم ...
من طعن كل ليلة من اليوم.
- هناك؟ - نعم فعلا.
- هل علينا أن نفعل ذلك هناك؟ - نعم فعلا.
باسم الآب والابن والروح القدس.
آمين.
القديس ميخائيل رئيس الملائكة.
حمايتنا من المعركة ...
والشر وحيل الأرواح الشريرة.
اذهب.
حمايتنا من الفخاخ من الأرواح الشريرة.
- باسم الآب ، و ... - يبدو أنها لا تستطيع التنفس.
انه بخير!
واسمحوا الملائكة ...
والقديسين يحمينا.
يرجى البقاء معنا في كل مكان وفي كل مرة.
يناشد رب السلام أن يلقي الشيطان تحت أقدامنا ،
وذلك لمنعه من مزيد من احتجاز الرجل الأسير.
انتظر! هوا بيونغ!
هوا بيونغ ، اسمحوا لي أن أفعل ذلك.
أنا آمر هذا المطرقة لكسر روح الشر.
دع روح الشر تضيع!
ما الذي يحدث هناك؟
ماذا تفعل؟
ماذا تفعل على الأرض؟
لا شيئ. يرجى تعطينا بعض الوقت.
ماذا تفعل على وجه الأرض؟
قلت يجب عليك الانتظار فقط.
سيو يون.
انظر الى امك
أمك هناك.
أمك لم يمت.
إنها لا تفعل شيئًا سوى القلق عليك.
حاولت إنقاذك.
ذهبت إلى هناك لوحدك لإنقاذك.
سيو ...
سيو يون.
لا يمكنك الذهاب إلى هناك الآن.
لدينا قواعد في المستشفى.
أنا أعرف ، ولكن يرجى الانتظار ثانية.
هناك شيء في الداخل.
- لكن ... - من فضلك أعطنا ثانية.
كيف سار الأمر؟
سيدي العزيز ، حاكم الملائكة ،
يرجى رمي الشيطان والأرواح الشريرة في محاولة لاسقاط ...
الأرواح البريئة في العالم السفلي مع قوتك.
آمين.
ماذا؟ ماذا يحدث هنا؟
سأذهب تحقق.
ماذا يحدث هنا؟
انها ليست غلطتك.
هذا خطأي.
تاذيت.
هل أنا أيضًا من فعل ذلك لأبي؟
انها ليست غلطتك.
سيو يون ، ليس خطأك.
انها ليست غلطتك.
سيو يون.
هل تعتقد أنك سوف تكون على ما يرام؟
لقد ماتت تقريبًا.
لا يجب عليك الذهاب إلى المستشفى مرة أخرى؟
أنا بخير.
اسمحوا لي أن أعطيك مطية. الحصول على فحص على الأقل.
أنا بخير حقا.
أنتما عنيدان حقًا.
مهلا ، يون يغادر. استيقظ.
فقط اتركه وحيدا.
يجب أن يكون يوم متعب له.
هل نحن هناك؟
لماذا لا تنام اكثر؟
كم وقح منكم أن تنام بجانب سائق.
لم أتمكن من المساعدة في النوم.
أين يون؟
لقد غادر.
لم أحصل على الاعتذار له ...
لحمله على الانهيار أثناء طرد الأرواح الشريرة.
انا اسف ايضا.
ماذا؟
أنا آسف.
سمعت عن عائلتك من يون.
لديه فم كبير ، أليس كذلك؟
قلت يعني أشياء لك دون معرفة ذلك.
عندما ذهبت إلى بارك هونج جو ، صرخت فيك أيضًا.
ماذا جرى لك؟ انه حرج.
على أي حال ، لقد اعتذرت.
لنذهب. أنا مرهق.
لا يمكنك ...
رؤية الناس بعد الآن ، أليس كذلك؟
لا يمكنك سماعهم أيضًا.
لا.
هل استيقظت من النوم في الساعة 3 صباحًا؟
لا.
ماذا عن الوقت؟
تصبح الأرواح الشريرة الأقوى عند الساعة الثالثة صباحًا.
وذلك عندما توفي الرب أيضا.
أعتقد أنك بخير الآن.
دعني أطرح عليك سؤال أخير.
عندما تفكر في أمك ،
ما هو شعورك؟
هل ما زلت...
أكرهها؟
أشعر بالأسف.
انا اشعر بالأسف الشديد.
سيو يون.
ليس عليك أن تشعر بالسوء.
قالت أمك ...
انها ليست غلطتك.
نحن نتفق معها.
لو كنت طبيعية فقط ،
هذا لن يحدث ...
لأمي وأبي.
هذا خطأي.
سيو يون ، اعتدت على ...
أعتقد ذلك أيضا.
كنت أملك عندما كنت طفلاً أيضًا ،
تذكر؟
أمي وأمي توفيا ...
بسببي.
كنت أملك ...
بروح شريرة تسمى بارك ايل دو.
و...
هذه الروح تمتلك والدك أيضا.
لقد رأيته.
لديه عين واحدة فقط.
انه مخيف.
لقد رأيته؟
هل حقا؟
سيو يون.
هل يمكن أن تخبرنا بمزيد من التفاصيل؟
حسنا...
أنا لا أتذكر بوضوح.
كنت في سيارة أبي.
هل حقا ترى بارك ايل دو؟
أنا اعتقد ذلك.
انها في الواقع رآه.
الصدمة يجب أن تجعلها تفقد ذاكرتها.
هي لا تتذكرها جيدا؟
إنها الشخص الوحيد الذي رآه بالفعل.
لماذا لا نأتي بها إلى بارك هونج جو؟
أعتقد أنها سوف تتعرف على الروح.
لكنه خطير جدا.
ماذا لو حصلت عليها مرة أخرى؟
إنها حساسة للغاية ، كونها نفسية.
يمكن أن ترى بارك هونج جو من بعيد.
فقط للتأكد. سيكون الأمر واضحًا.
انها قاسية جدا لمثل هذه الفتاة الصغيرة.
توفيت عائلتها ...
وحصلت بجروح.
انها لا تزال في حالة صدمة.
أنت على حق. كنت متسرعا جدا.
سأفعل ذلك.
سيو يون.
لا.
لا ينبغي لي أن أقول ذلك.
بارك ايل دو هي الروح التي امتلكها والدي.
أريد فعلها.
سيو يون. إذا كنت خائفًا ،
ليس لديك للقيام بذلك.
أنا بخير.
دعني اراها.
الأب ماتيو؟
انه انت.
مرحبا.
نعم فعلا. مرحبا.
الذي هو...
هذه الفتاة؟
كيف سار الأمر؟
سيو يون.
انت بخير؟
ركضنا إلى بارك هونج جو بشكل غير متوقع.
كان سيو يون ...
خائف.
واجهت لها؟
سيو يون.
هل رأيت الرجل بعين واحدة فقط؟
لا.
لم يكن هو.
لا؟ ثم؟
سيو يون.
ما الذي أخافك كثيرا؟
خلف السيدة
كان هنالك فتاة.
كانت ترتدي الزي المدرسي.
كانت تنزف من الرأس.
بارك هونغ جو ...
لا بارك ايل دو
ثم ما هو على الأرض بارك هونغ جو؟
يجب أن يكون هناك شيء عنها.
انها مجرد شر.
بعد قتل الناس ،
إنها لا تشعر بالذنب.
يجب أن تكون مرتبطة بـ Park Il Do بطريقة ما.
خلاف ذلك ، لا يمكننا تفسير لماذا جميع الشهود ...
في قضية سونغ هيون جو توفي فجأة بعد 20 سنة.
أنت على حق.
تشير كل الظروف إلى أن Park Il Do تساعد Park Hong Joo.
أردت أن أشكرك شخصيا.
أنا أقدر كل مساعدتكم حتى الآن.
لدي واحد أكثر لصالح أن أسأل.
ثلاثة منهم...
استمر في إزعاجي.
مهلا.
تريد حقا لي لأداء طرد الأرواح الشريرة؟
لكنها يمكن أن تعترف بارك ايل دو
إنها لن تكون قادرة على بعد طرد الأرواح الشريرة.
ستفقد الفرصة للعثور على Park Il Do.
رؤية الأرواح ...
الكثير للطفل للتعامل معها.
وأنا أعلم ذلك. من الصعب على الكبار أيضًا.
ثم سأحدد موعد.
- سيدتي. - نعم فعلا؟
هيا بنا إلى الداخل وتحديد موعد.
- هل نفعل ذلك؟ - نعم فعلا.
سيو يون.
بعد طرد الأرواح الشريرة ، لن ترى أشياء غريبة بعد الآن.
أليس هذا رائعا؟
سيو يون.
اسمحوا لي أن أسألك فقط شيء واحد آخر.
هل ترى أي شيء ورائي؟
مثلما اخبرتك،
توفيت أمي وجدتي بسببي.
هل هم معي؟
هل رأى سيو يون رجل الشامان الغريب؟
نعم فعلا.
وقال انه سوف يؤدي طرد الارواح الشريرة قريبا.
أنا أرى. ذلك جيد.
هل اتصلت بي هنا لأطلب ذلك؟
لا ، إنه يتعلق بحالة والد سيو يون.
اعتقد انك يجب ان تعرف.
كيف سار الأمر؟
أمي سيو يون تشهد.
سيو يون سيكون المشتبه فيه.
لن يتم توجيه الاتهام لها.
هل انت منزعج؟
ماذا يمكن أن تفعل الشرطة؟
هذا صحيح. هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني القيام به كضابط شرطة.
سوف سيو يون التغلب عليها في نهاية المطاف.
لا أحد يستطيع التغلب على هذا النوع من الأشياء ...
لا يهم كم من الوقت يمر.
تحولت Park Hong Joo إلى أن تكون Park Il Do.
ماذا يجب أن نفعل الآن؟
حولت هذه الروح فتاة صغيرة إلى قاتل.
علينا أن نقبض عليه ونتخلص منه.
أنا موافق.
الكثير من الناس يقتلون.
الحقد الشخصي جانبا ،
أريد أن ألقي القبض عليه كضابط شرطة ، سواء كان شخصًا أو روحًا.
يتعين علينا اللحاق بـ Park Il Do.
نحتاج أن نبدأ من جديد من قبل الكاهن الراحل تشوي.
أشعر بالأسف على ماتيو ، لكن ليس لدينا خيار.
هل تريد إعادة التحقيق في قضية الكاهن تشوي؟
نعم فعلا.
عندما تقابلنا للمرة الثانية ،
ستصاب بجروح طعنة في جميع أنحاء جسمك.
سوف اللحم والدم تتعفن.
هكذا سوف روحك.
عندما تقابلنا للمرة الثالثة ،
سوف تموت بالتأكيد.
ما الذي أخرك؟ اعتقدت أنك لم تكن في المنزل.
أنت لم تقل لي أنك قادم.
هل انت مريض؟
لدي القليل من البرد.
يا الهي.
لماذا تصاب بالبرد في الصيف؟
هل أنت متأكد من أنها مجرد نزلة برد؟ تبدو فظيعا.
كان المحقق كانغ قلقًا عليك أيضًا.
إنه بارد.
هذا ايضا.
إحتفظ به.
ماذا تفعل؟
لا تسأل أي شيء. فقط احتفظ بها.
يا الهي.
ماذا تفعل؟
انها...
تعويذة من Yukgwang.
سمعت أنك تعرضت للهجوم من قبل الأرواح الشريرة.
أنا كاهن.
لماذا تعطيني تعويذة؟
مهلا.
يمكن أن تؤذي الأرواح الشريرة الشخص. يجب أن تفعل شيئا حيال ذلك.
فقط احتفظ بها. لا يهم من أنت.
انا جيد.
يا الهي. غرامة.
انسى ذلك.
كنت قلقا فقط.
انها ليست التي...
لقد كنت قلقا جدا عنك.
لقد تعرضت للإصابة أثناء طرد الأرواح الشريرة بسببي.
- كنت أشعر بشيء سيء بعض الشيء. - لا تقلق.
لم أفعل ذلك من أجلك.
يا الهي. ايا كان.
هل تريد قليلا؟ لا؟
ماذا جرى لك؟
كنت عطشان بعض الشيء.
التقى سيو يون Yukgwang.
وقالت انها سوف تطرد.
هل أنت واثق؟ إنها الشخص الوحيد ...
من يستطيع التعرف على Park Il Do.
ماذا نستطيع ان نفعل؟
من المؤلم أن تكون قادرًا على رؤية الأرواح.
أنا أعرف ذلك من التجربة.
ما يزال،
انتهى بي الأمر بسؤالها سؤال صعب.
سألتها ...
لو كانت أمي وجدتي معي.
أنا لا أرى أي شيء ...
حولك.
أنت لا؟
لا أستطيع رؤية أي شيء.
أنت على...
تختلف عن جميع الناس الآخرين.
هذا غريب. لا أستطيع رؤية أي شيء.
حسنا.
لم تر شيئاً.
لم تستطع.
لا يوجد لدي فكرة.
اعتدت أن أقول آسف لهم من وقت لآخر.
ألا يريدون حتى الاقتراب مني؟
أم أنا خاص ...
لأنني كنت أملك طفلاً؟
لم تر شيئا من حولي.
أعتقد أنه بسبب Park Il Do.
بسببه ، حتى الوسطاء لا يستطيعون رؤية أي شيء ...
وأنت ترد على الأشخاص الذين يمتلكونه.
لا أدري، لا أعرف.
حسنًا ، سبب وجودي هنا هو ...
هل هو عن أخي؟
هذه هي الأشياء التي تركها.
تم العثور عليهم بجانب رفاته.
انتظر.
هذاالخاتم. ما هذا؟
لا أدري، لا أعرف.
انها من الطفولة ، لذلك أنا لا أتذكر ذلك.
ماذا دهاك؟
لماذا هذا الخاتم هنا؟
يا الهي ، أنا في حالة سكر.
بارك ايل دو ...
انا...
بارك ايل دو
لماذا تم العثور على عصابة الخاص بك هناك؟
بارك إيل دو لم ينتقل إلى بريست تشوي.
ثم علينا أن نشك في الجميع.
بمن فيهم أنا.
يون هوا بيونغ كذلك.
توقف عن الهرب!
إنه ابنك!
بارك ايل دو لا يزال في جسمك.